CARTIER与中国文化的跨时空对话

Cartier让你感受艺术的魔力。

Jolin Yong

Content Producer

图:Kenryou Gu, ©Cai Studio,Cartier提供

以创意和工艺闻名全球的法国品牌Cartier将这次特展《Cartier, the Power of Magic》核心主题定为“magic”,不仅以逾300件来自Cartier Collection及全球各博物馆的珍品展现品牌珠宝的艺术匠心,更旨在探索创作中所蕴含的神秘力量及品牌与中国文化之间的跨时空“对话”。

融合声色光影的展区由中国顶尖艺术家蔡国强及团队精心设计并实现(图:Kenryou Gu, ©Cai Studio,Cartier提供)

融合声色光影的展区由中国顶尖艺术家蔡国强及团队精心设计并实现(图:Kenryou Gu, ©Cai Studio,Cartier提供)

作为Shanghai Museum与Cartier Collection时隔20年后再度合作的展览(首个特展为2004年《The Art of Cartier》),《Cartier, the Power of Magic》不仅深化中西方艺术间的文化交流,也致力于通过主题让人重新认识珠宝艺术背后的创造力与精神内核。

卡地亚美洲豹胸针

1949年一款由Cartier打造的美洲豹胸针(图:Nils Herrmann, Cartier Collection ©Cartier,Cartier提供)

展览整体视觉设计由中国最具国际知名度艺术家之一的蔡国强及其团队构思并实现,通过由艺术家开发的人工智能模型cAITM生成的图像,重塑山水意境与传统中国庭园元素。这些图像由蔡国强家乡泉州的匠人以瓷雕与石雕技艺造成实景,充满诗意和艺术张力的背景与品牌珠宝相互映衬,既致敬中国传统文化也体现品牌不断追求创新的精神。

CARTIER为法国艺术家Jean Cocteau制作的 法兰西院士剑

Cartier于1955年为法国艺术家Jean Cocteau制作的法兰西院士剑 (图:Antoine Pividori, Cartier Collection©Cartier/©Comité Cocteau/ADAGP, Paris,Cartier提供)

一定得聚焦:展览中的精彩作品充分展示Cartier Collection跨越逾170年的风格演变与创意传承——从19世纪的胸针到20世纪的高级珠宝,品牌杰作不仅反映了装饰艺术的发展,更折射出不同时代的社会风尚和美学追求。

什么是Cartier Collection? 品牌自1970年代就开始有系统地回购早期所创作的珠宝、时计及配饰,经修护和保存都展现了品牌的历史演变和传承。1983年Cartier Collection典藏馆正式成立,迄今已是收藏逾3,500件时间跨度从1850年代至21世纪初的档案馆。自1989年在巴黎Petit Palais内的大型展览,Cartier Collection已在全球多个艺术机构亮相过。

卡地亚特别定制冠饰

1907年一顶特别定制冠饰(图:Nils Herrmann, Cartier Collection ©Cartier,Cartier提供)

这次的《Cartier, the Power of Magic》试图通过视觉与空间设计的巧妙结合,呈现品牌作品中蕴含的魔力——或来自宝石本身的光彩流转,或源于设计中的精准线条与比例掌控——都旨在将自然元素与人文艺术融为一体。所谓的“magic”并非是纯粹的视觉震撼,更是触及情感与想象的一种力量,让每件作品都散发恒久的艺术魅力。

卡地亚1925年特制桌钟

1925年特制桌钟 (图:Cartier Collection ©Cartier,Cartier提供)

而作为中国古代艺术的重要收藏机构的Shanghai Museum(成立于1952年)不仅拥有逾1,020,000件文物,涵盖33个类别的藏品更具长达8,000年的时代跨度。《Cartier, the Power of Magic》被誉为东西方艺术在现代语境下的一次精彩融合——不仅展现Cartier作为世界顶级品牌的艺术成就,更让人在珠宝作品中深刻感受到传统文化与现代设计交织出的独特魔力。

卡地亚特别定制蛇形项链

1968年一款特别定制蛇形项链(图:Cartier Collection ©Cartier,Cartier提供)

《Cartier, the Power of Magic》
展期 即日起至2月17日
地点 Shanghai Museum East

分享文章: