Time & Jewellery

LOVE IT TO THE MOON AND BACK – THIS LEGENDARY OMEGA WATCH IS DEFINITELY WORTH INVESTING IN! 不用上太空也能拥有的传奇“登月表”

瑞士表牌Omega为佳节特别推出金调腕表。其中小编力荐Speedmaster表款,并带你重温50年前那趟登月之旅。

Published on

2019年对Omega最重要的事件,无疑是庆祝Apollo 11登月的50周年。

品牌自豪地说:在那个充满梦想且英雄辈出的时代,在人类首次成功登月的伟大时刻,Omega参与其中,而Speedmaster腕表也是传奇的一部分!

没错,我们常说的“登月表”就是Speedmaster。

Apollo 11飞船的Satum V火箭发射升空 (图 Omega)

1969年7月16日,装载Apollo 11飞船的Saturn V火箭发射升空,三位宇航员Neil Armstrong、Michael Collins及Buzz Aldrin佩戴由NASA(美国太空总署)提供的Omega Speedmaster飞向月球。

“飞鹰号”成功着陆月球 (图 Omega)

7月20日,“the Eagle has landed”(Neil Armstrong在月球上对NASA总署传播的第一句话);所有设备保持良好工作状态,也包括Omega腕表(不枉1964年该表接受一系列极限测试,且Speedmaster ST 105.003是唯一通过NASA所有测试的表款)。

Neil Armstrong踏上月球的第一个鞋印(图 Omega)

7月21日,Neil Armstrong在六亿人的直播关注下,首先迈出“人类一大步”;随后Buzz Aldrin也踏上月球,人类首次的月球行走共持续了2小时36分钟。

Speedmaster成为世上第一枚“登月表”。

Buzz Aldrin是第二个登上月球的宇航员(图 Omega)

7月22日,在月球停留超过21.5小时后,他们飞离月球与留守月球轨道、绕月环行的Michael Collins汇合。

宇航员在月球21小时36分钟后离开(图 Omega)

7月24日,Columbia号飞船回到地球,在海面降落。

Apollo 11指令舱在海面降落(图 Omega)

整段月球之旅,都有Omega 全程伴航。在后续登月任务中,Speedmaster腕表也从未缺席,见证12位登月者先后迈出的每一步。

腕表在太空中到底有何作用?

参加过五次Apollo任务的宇航员Charles Duke说:“依照计划按时完成每项任务非常重要。而且在点燃火箭引擎前,也要为发射倒数。腕表的重要性,可想而知。”负责挑选测试登月表的NASA工程师James Ragan还举例:“如果宇航员与地面中心失去联系,或走出登月舱后电子计时器停止工作,他们就只能靠腕表获知时间。”

Omega Speedmaster 搭载品牌3330同轴机芯、 38mm镶钻18K金及精钢表壳、皮革表带腕表 $12,900

也想拥有一款承载传奇的Speedmaster?品牌说:不用飞上太空,走进Omega专店就行。”

更多腕表及珠宝资讯,请看本地艺人谢静仪佩戴的优雅女表, 沉溺于COCO CRUSH的格纹世界,以及个性无界,酷玩CHANEL经典J12腕表!