PERPETUAL QUEST FOR EXCELLENCE

除了其精湛制表工艺和隽永设计,瑞士表牌Rolex也在品牌对卓越矢志不渝的追求,逾百年吸引着具有同样价值观的爱表之人。

Rolex Oyster Perpetual Lady-Datejust watch
蚝式恒动女装日志型腕表18K黄金款,搭配镶钻白色珍珠母表盘及元首型(President)表带

Rolex最经典女装表款——蚝式恒动女装日志型(Oyster Perpetual Lady-Datejust)腕表,问世65年以来不断融入制表技术创新成果,完美结合优雅气质和坚毅意志,成为无数杰出女性的良伴,让她们在分秒必争的生活中精准掌握每时每刻。

Rolex Oyster Perpetual Lady-Datejust watch
蚝式恒动女装日志型腕表黄金及蚝式钢款,搭配镶钻白色珍珠母表盘及纪念型(Jubilee)表带

每位选择佩戴Rolex腕表的女性,背后都当然各有精彩的历程故事。她们在各自的专业领域中打破规范与自我极限,也为旁人带来积极的影响力。

从艺术、探索到体育等各领域,Rolex汇聚激励人心的典范女性,并邀其加入代言人家族,对她们的热情与贡献给予充分肯定。这不仅见证女性力量,也鼓舞女性群体追求卓越,透过掌控时间把握命运,成就她们的非凡人生。

PROMOTING THE BEST IN ARTS

音乐是反映生活情感的艺术,它可以打破地域与语言的隔阂,为人带来共鸣。
Rolex的首位音乐界代言人,是新西兰女高音Dame Kiri Te Kanawa。她于1970年代成为代言人,品牌也从当时展开一系列支持艺术发展的举措和赞助计划。现年78岁的Dame Kiri Te Kanawa享有“世界第一抒情女高音”美誉 。其嗓音温润柔美,表演风格沉着大气且充满强烈感召力,足迹遍布世界各地顶尖歌剧院。

Rolex Dame Kiri Te Kanawa
Dame Kiri Te Kanawa © Nigel Luckhurst

此外,Rolex也大力支持新一代杰出音乐人才。如于2009年加入Rolex家族的35岁中国著名钢琴家王羽佳。她出生于音乐世家,自幼深受分别任职敲击乐家与舞蹈家的父母亲薰陶,潜心学习音乐且具有过人天赋。15岁那年,她于阿斯本音乐节 (Aspen Music Festival and School)的协奏曲比赛中胜出,以此为职业演奏生涯的起点。

Rolex Yuja Wang
Yuja Wang

DISCOVERING HEROES OF THE OCEANS

地球是我们唯一的家,而海洋则是生命之源。Rolex肩负蓝色使命,多年来倾力支持海洋保育活动。

英国海洋生物学家Emma Camp是2016年Rolex Awards for Enterprise(雄才伟略大奖)的联合得主,堪称蜚声国际的珊瑚专家。她 于2018年被任命联合国可持续发展目标的青年领袖;2021年则在Future Reefs团队中成立珊瑚生物地球化学小组,领导发起珊瑚培育计划。

Rolex Emma Camp
Emma Camp

自1982年成为Rolex代言人的Sylvia Earle,也是海洋保育领域中少有的女性海洋生物学家及深海探索先锋。1980年代,她建立的深海工程公司设计和建造了水下交通工具,让科学家可在前所未有的海洋深度下工作。她以过人的勇气与热情守护海洋世界,也为人们的生活福祉带来巨大贡献。

Rolex Sylvia Earle
Sylvia Earle

SUPPORTING ELITE PLAYERS

佩戴Rolex腕表的体坛女性,也在不懈追求超越极限的境界。
瑞典的传奇高尔夫球手Annika Sörenstam便是这么一号人物。她自1994年成Rolex代言人,曾创下赢得90场国际职业球赛和10项大满贯殊荣的纪录,是体坛史上最成功的女性高尔夫球员之一。2008年她退下球场后,继续创办基金会致力为儿童培养健康生活观念,无论在球场内外都体现品牌珍视的价值观——追求恒久卓越。

Rolex Annika Sorenstam
Annika Sorenstam

Rolex 与网球界的合作则始于1978年,并在当年成为温布尔登网球锦标赛的大会计时品牌。2016年,女子网球顶尖好手Garbiñe Muguruza加入Rolex代言人行列。出生于委内瑞拉的她,在2014年的赛事中一鸣惊人,击败当时排名世界第一的网球手Serena Williams,奠定其新生代女网接班人的地位。当时,她入手了首枚Rolex腕表以纪念打入世界20强的人生里程碑,并时刻提醒自己想达到成功便须努力付出。

Rolex Garbiñe Muguruza
Garbiñe Muguruza

1957年,灵感源自无畏勇气的Oyster Perpetual Lady-Datejust腕表诞生。
这款标榜表径小巧的经典女装腕表,在当时获瑞士官方天文台认证(COSC),展现丝毫不逊于男表的高品质。腕表搭载由Rolex研发的2236型自动上链机械机芯,动力储备约55小时;中层表壳由整块实心精钢或18 ct金制成,整体设计隽永而大气。此系列推出多种材质、颜色和花纹等表款,于腕间同时展现柔美及坚毅。

Rolex Oyster Perpetual Lady-Datejust watch
蚝式恒动女装日志型腕表蚝式钢款,搭配粉红色表盘及蚝式表带

数十年来,女装日志型历久弥新,不断融入制表技术创新成果,早已成为当之无愧的经典女装腕表:一款专为自信女性设计的技术杰作。

Rolex 2236型机芯
2236型机芯
Rolex Oyster Perpetual Lady-Datejust watch
蚝式恒动女装日志型腕表永恒玫瑰金及蚝式钢款,搭配镶钻巧克力色表盘及蚝式表带

刚柔并济的女装日志型,灵感源自无畏勇气。这款传奇表款在攻克技术难题之际,亦在消弭文化痛点:以非凡独立,更好地回应女性期待。象征永不妥协的女装日志型,集优雅与精准于一身,与现代精英女性的高雅气质相得益彰,尽展腕间风采。精致女性柔美的造型之中,展露坚定信念,铸就自信象征。

Rolex Oyster Perpetual Lady-Datejust watch
Rolex零售专店:
2 Orchard Turn 01-02, ION Orchard 电话 6509 9282
290 Orchard Road 01-13, Paragon Shopping Centre 电话 6235 0084