我们照时间顺序走~

2001年:台湾经典版《流星花园》

最最经典,90%女友们都看过并津津乐道的,估计还是这一版《流星花园》。由言承旭、周渝民、朱孝天、吴建豪和大S主演,被誉为”偶像剧鼻祖”的经典作品,开启了少女们对“花美男”的追崇,也激起了不少人的“灰姑娘梦”。当时的大S还未成为大美女,却是清秀朴质的,让女观众更能产生共鸣,男粉丝也觉得更加真实、易“亲近”。而男主们是由F4组成的“F4”,“巧合”让人觉得新奇,不知不觉就被吸引,事后成功爆红,是昔日男神团体。首开先例的电视剧翻拍有如此成绩,造就了今后的《流星花园》版本,都成为了捧红新人的管道。

2005年:日本版《花样男子》

日本翻拍的好处,就是请动了原著漫画家神尾叶子来指点!据知,几位主演都是由作者亲自点评选出来的,而电视剧内容也更贴近漫画,多了许多台版当中没有还原的桥段,剧情因此更加合理、完整。其中,就包括女主杉菜在漫画中本有一个弟弟,而不是独生女。这一点,相信没看过原著的你,绝对不知道吧?
台版虽然经典,演员外形等也更加受到好评,但说到“还原度”,始终还是日版更胜一筹。于是,没看够男女主角的甜蜜与纠葛,想知道更深入的内心矛盾,看日版脑补准没错!

2009年:韩国KBS版《花样男子》

一致被认为颜值最高的版本,当然非韩版莫属啦!被捧红的李敏镐,至今依然是一举手一投足,就让女粉丝陷入疯狂的男神级人物。该剧仅播出了3集,收视率就突破了20%,李敏镐当时更靠着这部剧,荣获第45届韩国百想艺术大赏电视类最佳新人男演员奖。此外,女主具惠善为了拍摄吃尽苦头,一场被浇面粉、扔鸡蛋的戏,换穿10多套校服才完成;饰演“花泽类”的金贤重为了专注演戏,还退出韩国著名综艺节目《我们结婚了》;李敏镐则在寒冷的气候下,拍摄失足跌入露天泳池的戏码,导致事后呕吐和发热,被送往医院急诊。因此,足见这部剧的成功,不仅仅是靠外形而已。

2009年:中国版《一起来看流星雨》

同年,还有中国湖南卫视播出的《一起来看流星雨》。尽管总被网友炮轰是《一起去看雷阵雨》,但自播出,它连续6个月都占据百度搜索风云榜TOP10的位置,可见关注度是在的。而女主郑爽、男主张翰及朱梓骁三位新人,一夜爆红,《快乐男声》出身的俞灏明、魏晨也因参演而二次走红。
有人赞,就肯定有人骂,这并不影响剧组的拍摄心情,甚至因为收视大红,而在隔年就由原班人马拍摄续集《一起又看流星雨》。
至今,张翰已是男神级人物,一部《杉杉来吃》让他荣获第10届首尔电视剧大赏亚洲之星奖,奠定了他的“塘主”与“大Boss”地位;郑爽的演艺之路也在之后不断直上,《微微一笑很倾城》与《夏至未至》更是她的颜值巅峰。可是2021年被爆出代孕弃养的新闻,断送演艺事业。

2018年:中国版《流星花园》

由沈月、王鹤棣、官鸿、梁靖康、吴希泽领衔主演的版本,小鲜肉不仅平均年龄21岁,平均身高也达185cm,从外形而言完美符合“花美男”的各种特质。然而,该剧因受到中国审查制度规定影响,删改了炫富、霸凌、贫富差距等经典情节。这一下,F4忽然品学兼优,让观众纷纷觉得《流星花园》“变味”了。
与其说是翻拍,不如说是一部角色同名的剧。无论如何,该剧依然捧红了一众小鲜肉,女主角沈月虽然起初口碑并不好,但也逐渐以个人清新的特质吸引了一波忠实粉丝。

2021年:泰版《F4 Thailand: Boys Over Flowers》

去年12月播出的泰版《流星花园》,由两位泰国男神Bright(饰“道明寺”Thyme)和Win(饰“西门”Kavin)领衔主演,其他主演则包括Nani(饰“美作”MJ)和模特Dew(饰“花泽类”Ren),以及新人女演员Tu(饰“杉菜”Gorya)。
从外形来看,这高颜值组合的气质是最贴近台湾原版F4的,因此消息一出便未播先火,吸引了海内外大批该剧粉丝的关注。几位早已是时尚圈宠儿的演员,在剧中也展现了不少“时尚力”,从服装、外形到演技都十分赏心悦目哦!